Skip to content

TRANSLATE ZAM!

Featured Replies

  • Founder

So i was thinking about making it easy for new/old players that isn't so good in english to have a chance to understand the mod.

If you can translate to your language please do so :)

Follow this template, add under every text. If i missed something that really needs to be renamed please tell me.

The russian translate is 100% from Google. And its probably 100% wrong.

EX: level.ShopMenu_item1_eng = "^81. ^7Weapons"; <------ English version

level.ShopMenu_item1_ger = "^81. ^7Bewaffnung"; <------ German version (Not sure if its the right word, used google translate.)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Menus()
{
//1

level.ShopMenu_item1_eng = "^81. ^7Weapons";
level.ShopMenu_item1_swe = "^81. ^7Vapen";
level.ShopMenu_item1_rus = "^81. ^7Оружие";

//2

level.ShopMenu_item2_eng = "^82. ^7Special items";
level.ShopMenu_item2_swe = "^82. ^7Special Saker";
level.ShopMenu_item2_rus = "^82. ^7Специальные предметы";

//3


level.ShopMenu_item3_eng = "^83. ^7Perks";
level.ShopMenu_item3_swe = "^83. ^7Perks";
level.ShopMenu_item3_rus = "^83. ^7надбавки";

//4


level.ShopMenu_item4_eng = "^84. ^7Barricades";
level.ShopMenu_item4_swe = "^84. ^7Barriär";
level.ShopMenu_item4_rus = "^84. ^7Баррикады";

//5


level.ShopMenu_item5_eng = "^85. ^7Class Shop";
level.ShopMenu_item5_swe = "^85. ^7Klass Shop";
level.ShopMenu_item5_rus = "^85. ^7Класс Магазин";

//Title

level.ShopMenu_title_eng = "Human Shop";
level.ShopMenu_title_swe = "Människo Shop";
level.ShopMenu_title_rus = "Магазин человека";


//ESC

level.ShopMenu_esc_eng = "^7ESC ^8Exit";
level.ShopMenu_esc_swe = "^7ESC ^8Stäng";
level.ShopMenu_esc_rus = "^7ESC ^8выход";


//Weapons 1

level.ShopMenu_weapons1_eng = "^81.^7 Normal Weapons";
level.ShopMenu_weapons1_swe = "^81.^7 Normala Vapen";
level.ShopMenu_weapons1_rus = "^81.^7 Нормальное оружие";


//Weapons 2

level.ShopMenu_weapons2_eng = "^82.^7 Good Weapons";
level.ShopMenu_weapons2_swe = "^82.^7 Bra Vapen";
level.ShopMenu_weapons2_rus = "^82.^7 Нормальное оружие";


//Weapons 3

level.ShopMenu_weapons3_eng = "^83.^7 Awesome Weapons";
level.ShopMenu_weapons3_swe = "^83.^7 Häftiga Vapen";
level.ShopMenu_weapons3_rus = "^83.^7 страшных видов оружия";

//Weapons Random

level.ShopMenu_weaponsrandom_eng = "^8-.^7 Random Weapon ^8[^7700^8]";
level.ShopMenu_weaponsrandom_swe = "^8-.^7 Slumpmässig Vapen ^8[^7700^8]";
level.ShopMenu_weaponsrandom_rus = "^8-.^7 Случайные оружие ^8[^7700^8]";

//Weapons Upgrade

level.ShopMenu_weaponsupgrade_eng = "^8-.^7 Upgrade Weapon ^8[^7500^8]";
level.ShopMenu_weaponsupgrade_swe = "^8-.^7 Upgradera Vapen ^8[^7500^8]";
level.ShopMenu_weaponsupgrade_rus = "^8-.^7 Обновление оружие ^8[^7500^8]";






//Misc


level.ShopMenu_Ammo_eng = "^81.^7 Max Ammo ^8[^7300^8]";
level.ShopMenu_Ammo_swe = "^81.^7 Max Ammunition ^8[^7300^8]";
level.ShopMenu_Ammo_rus = "^81.^7 Макс боеприпасов ^8[^7300^8]";


//No PTS*?1
level.YouDontHavePoints_eng = "^1You don't have enough points.";
level.YouDontHavePoints_swe = "^1Du har inte tillräckligt med poäng!";
level.YouDontHavePoints_rus = "^1У Вас нет достаточно очков.";


//Already got perk

level.AlreadyGotPerk_eng = "^1You already got this perk";
level.AlreadyGotPerk_swe = "^1Du har redan detta perk!";
level.AlreadyGotPerk_rus = "^1Вы уже получили это дерзкое";


//Barricades Normal

level.NormalBarricade_eng = "^81.^7 Normal Barricade ^8[^7100^8]";
level.NormalBarricade_swe = "^81.^7 Normal Barrikad ^8[^7100^8]";
level.NormalBarricade_rus = "^81.^7 Нормальная Баррикада ^8[^7100^8]";


//Barricade title

level.BarricadeTitle_eng = "Barricades";
level.BarricadeTitle_swe = "Barrikader";
level.BarricadeTitle_rus = "Баррикады";

//Barricades Standing

level.StandingBarricade_eng = "^82.^7 Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingBarricade_swe = "^82.^7 Stående Barrikad ^8[^7100^8]";
level.StandingBarricade_rus = "^82.^7 Постоянный Баррикада ^8[^7100^8]";


//Other barricades

level.StrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Barricade ^8[^7100^8]";
level.StrongBarricade_swe = "^82.^7 Stark Barrikad ^8[^7100^8]";
level.StrongBarricade_rus = "^82.^7 Сильные Баррикада ^8[^7100^8]";

//2

level.StandingStrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingStrongBarricade_swe = "^82.^7 Stark Stående Barrikad ^8[^7100^8]";
level.StandingStrongBarricade_rus = "^82.^7 Сильные Баррикада Постоянного ^8[^7100^8]";

//3
level.doubleStack_eng = "^83. ^7Strong Double stack ^8[^7200^8]";
level.doubleStack_swe = "^83. ^7Stark dubbel stack ^8[^7200^8]";
level.doubleStack_rus = "^83. ^7Сильные двойной стек ^8[^7200^8]";

//4

level.TCade_eng = "^84. ^7Strong T-Cade ^8[^7250^8]";
level.TCade_swe = "^84. ^7Stark T-Barrikad ^8[^7250^8]";
level.TCade_rus = "^84. ^7Сильные T-Кейд ^8[^7250^8]";




//Misc


level.WizardTeleport_eng = "^83. ^7Save/Load spot ^8[^7Free One-time^8]";
level.WizardTeleport_swe = "^83. ^7Spara/Ladda kordinater ^8[^7Gratis (bara en gång)^8]";
level.WizardTeleport_rus = "^83. ^7Сохранение/Загрузка координат ^8[^7Бесплатная разовая^8]";


level.UpgradeDesertEagle_eng = "^83. ^7Upgrade Desert Eagle ^8[^7900^8]";
level.UpgradeDesertEagle_swe = "^83. ^7Uppgradera Desert Eagle ^8[^7900^8]";
level.UpgradeDesertEagle_rus = "^83. ^7модернизировать Desert Eagle ^8[^7900^8]";

level.UnlimitedAmmo_eng = "^84. ^7Unlimited Ammo ^8[^71200^8]";
level.UnlimitedAmmo_swe = "^84. ^7Obegränsad Ammunition ^8[^71200^8]";
level.UnlimitedAmmo_rus = "^84. ^7Неограниченные патроны ^8[^71200^8]";
}

-----------------------------------------------------

Please post what languages you translated. GL!

http://pastebin.com/N3YiqJsF


Menus (Meniji)
{
//1
level.ShopMenu_item1_eng = "^81. ^7Weapons";
level.ShopMenu_item1_cro = "^81. ^7Oružja";
//2
level.ShopMenu_item2_eng = "^82. ^7Special items";
level.ShopMenu_item2_cro = "^82. ^Posebne stvari";
//3
level.ShopMenu_item3_eng = "^83. ^7Perks";
level.ShopMenu_item3_cro = "^83. ^7Moći";
//4
level.ShopMenu_item4_eng = "^84. ^7Barricades";
level.ShopMenu_item4_cro = "^84. ^7Barikade";
//5
level.ShopMenu_item5_eng = "^85. ^7Class Shop";
level.ShopMenu_item5_cro = "^85. ^7Trgovina klasinih specijala";

//Title (Naslov)
level.ShopMenu_title_eng = "Human Shop";
level.ShopMenu_title_cro = "Trgovina za preživjele";

//ESC (ESC)
level.ShopMenu_esc_eng = "^7ESC ^8Exit";
level.ShopMenu_esc_cro = "^7ESC ^8Izađi";

//Weapons 1 (Oružja 1)
level.ShopMenu_weapons1_eng = "^81.^7 Normal Weapons";
level.ShopMenu_weapons1_cro = "^81.^7 Normalna oružja";
//Weapons 2 (Oružja 2)
level.ShopMenu_weapons2_eng = "^82.^7 Good Weapons";
level.ShopMenu_weapons2_cro = "^82.^7 Dobra oružja";
//Weapons 3 (Oružja 3)
level.ShopMenu_weapons3_eng = "^83.^7 Awesome Weapons";
level.ShopMenu_weapons3_cro = "^83.^7 Odlična oružja";
//Weapons Random (Nasumična oružja)
level.ShopMenu_weaponsrandom_eng = "^8-.^7 Random Weapon ^8[^7700^8]";
level.ShopMenu_weaponsrandom_cro = "^8-.^7 Nasumično oružje ^8[^7700^8]";
//Weapons Upgrade (Nadogradnja oružja)
level.ShopMenu_weaponsupgrade_eng = "^8-.^7 Upgrade Weapon ^8[^7500^8]";
level.ShopMenu_weaponsupgrade_cro = "^8-.^7 Nadogradi oružje ^8[^7500^8]";

//Misc (Razno)
level.ShopMenu_Ammo_eng = "^81.^7 Max Ammo ^8[^7300^8]";
level.ShopMenu_Ammo_cro = "^81.^7 Puna amunicija ^8[^7300^8]";

//No PTS*?1 (Bez bodova)
level.YouDontHavePoints_eng = "^1You don't have enough points!";
level.YouDontHavePoints_cro = "^1Nemaš dovoljno bodova!";

//Already got perk (Već imaš ovu moć)
level.AlreadyGotPerk_eng = "^1You already got this perk!";
level.AlreadyGotPerk_cro = "^1Već imaš ovu moć!";

//Barricades Normal (Normalne Barikade)
level.NormalBarricade_eng = "^81.^7 Normal Barricade ^8[^7100^8]";
level.NormalBarricade_cro = "^81.^7 Normalna Barikada ^8[^7100^8]";
//Barricade title (Naslov Barikada)
level.BarricadeTitle_eng = "Barricades";
level.BarricadeTitle_cro = "Barikade";
//Barricades Standing (Stojeće Barikade)
level.StandingBarricade_eng = "^82.^7 Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingBarricade_cro = "^82.^7 Okomita Barikada ^8[^7100^8]";
//Other barricades (Ostale Barikade)
level.StrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Barricade ^8[^7100^8]";
level.StrongBarricade_cro = "^82.^7 Snažna Barikada ^8[^7100^8]";
//2
level.StandingStrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingStrongBarricade_cro = "^82.^7 Snažna Okomita Barikada ^8[^7100^8]";
//3
level.doubleStack_eng = "^83. ^7Strong Double stack ^8[^7200^8]";
level.doubleStack_cro = "^83. ^7Snažan Stog Barikada ^8[^7200^8]";
//4
level.TCade_eng = "^84. ^7Strong T-Cade ^8[^7250^8]";
level.TCade_cro = "^84. ^7Snažna T-Barikada ^8[^7250^8]";

//Misc (Razno)
level.WizardTeleport_eng = "^83. ^7Save/Load spot ^8[^7Free One-time^8]";
level.WizardTeleport_cro = "^83. ^7Spremi/Učitaj položaj ^8[^7Besplatno jedan-put^8]";

level.UpgradeDesertEagle_eng = "^83. ^7Upgrade Desert Eagle ^8[^7900^8]";
level.UpgradeDesertEagle_cro = "^83. ^7Unaprijeđeni Desert Eagle ^8[^7900^8]";

level.UnlimitedAmmo_eng = "^84. ^7Unlimited Ammo ^8[^71200^8]";
level.UnlimitedAmmo_cro = "^84. ^7Neograničena Amunicija ^8[^71200^8]";
}


-----------------------------------------------------


BONUS THINGS (DODATNE STVARI)
Zombie Annihilation Mod - Mod potpunog uništenja zombija
Undead Uprising - Ustanak Mrtvih

French Translation version 1.0 :D

How to add a spoiler ?

Menus()
{
//1

level.ShopMenu_item1_eng = "^81. ^7Weapons";
level.ShopMenu_item1_fr = "^81. ^7Armes";

//2

level.ShopMenu_item2_eng = "^82. ^7Special items";
level.ShopMenu_item2_fr = "^82. ^7Equipements spéciaux ";


//3

level.ShopMenu_item3_eng = "^83. ^7Perks";
level.ShopMenu_item3_fr = "^83. ^7Atouts";


//4
level.ShopMenu_item4_eng = "^84. ^7Barricades";
level.ShopMenu_item4_fr = "^84. ^7Barricades";

//5

level.ShopMenu_item5_eng = "^85. ^7Class Shop";
level.ShopMenu_item5_fr = "^85. ^7Armement de classe ";

//Title
level.ShopMenu_title_eng = "Human Shop";
level.ShopMenu_title_fr = "Magasin des humains";

//ESC

level.ShopMenu_esc_eng = "^7ESC ^8Exit";
level.ShopMenu_esc_fr = "^7ESC ^8Fermer";

//Weapons 1

level.ShopMenu_weapons1_eng = "^81.^7 Normal Weapons";
level.ShopMenu_weapons1_fr = "^81.^7Armes normales";

//Weapons 2

level.ShopMenu_weapons2_eng = "^82.^7 Good Weapons";
level.ShopMenu_weapons2_fr = "^82.^7Armes redoutables";

//Weapons 3

level.ShopMenu_weapons3_eng = "^83.^7 Awesome Weapons";
level.ShopMenu_weapons3_fr = "^83.^7Armes Surpuissantes";

//Weapons Random

level.ShopMenu_weaponsrandom_eng = "^8-.^7 Random Weapon ^8[^7700^8]";
level.ShopMenu_weaponsrandom_fr = "^8-.^7 Armes Aléatoires^8[^7700^8]";

//Weapons Upgrade

level.ShopMenu_weaponsupgrade_eng = "^8-.^7 Upgrade Weapon ^8[^7500^8]";
level.ShopMenu_weaponsupgrade_fr = "^8-.^7 Améliorer Arme^8[^7500^8]";

//Misc

level.ShopMenu_Ammo_eng = "^81.^7 Max Ammo ^8[^7300^8]";
level.ShopMenu_Ammo_fr = "^81.^7 Munition max ^8[^7300^8]";


//No PTS*?1
level.YouDontHavePoints_eng = "^1You don't have enough points.";
level.YouDontHavePoints_fr = "^1Tu n’as pas assez de points.";


//Already got perk

level.AlreadyGotPerk_eng = "^1You already got this perk";
level.AlreadyGotPerk_fr = "^Vous avez déja cet atout";


//Barricades Normal
level.NormalBarricade_eng = "^81.^7 Normal Barricade ^8[^7100^8]";
level.NormalBarricade_fr = "^81.^7 Barricade normale^8[^7100^8]";



//Barricade title
level.BarricadeTitle_eng = "Barricades";
level.BarricadeTitle_fr = "Barricades";

//Barricades Standing

level.StandingBarricade_eng = "^82.^7 Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingBarricade_fr = "^82.^7 Barricade debout^8[^7100^8]";


//Other barricades

level.StrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Barricade ^8[^7100^8]";
level.StrongBarricade_fr = "^81.^7 Barricade résistante^8[^7100^8]";


//2
level.StandingStrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingStrongBarricade_fr = "^81.^7 Barricade debout résistante^8[^7100^8]";

//3
level.doubleStack_eng = "^83. ^7Strong Double stack ^8[^7200^8]";
level.doubleStack_fr = "^83. ^7 Barricades empilés résistantes ^8[^7200^8]";

//4
level.TCade_eng = "^84. ^7Strong T-Cade ^8[^7250^8]";
level.TCade_fr = "^84. ^7Barricade Résistante en T ^8[^7250^8]";


//Misc

level.WizardTeleport_eng = "^83. ^7Save/Load spot ^8[^7Free One-time^8]";
level.WizardTeleport_fr = "^83. ^7Enregistrer/Charger emplacement ^8[^7Gratuit une fois^8]";
level.UpgradeDesertEagle_eng = "^83. ^7Upgrade Desert Eagle ^8[^7900^8]";
level.UpgradeDesertEagle_fr = "^83. ^7Desert Eagle amélioré ^8[^7900^8]";

level.UnlimitedAmmo_eng = "^84. ^7Unlimited Ammo ^8[^71200^8]";
level.UnlimitedAmmo_fr = "^84. ^7Munition infinite ^8[^71200^8]";
}

oh shizz i will do it tomorrow when i can play on pc again now i forgot but i will do it

French translation is so bad, I'll do it tomorrow. Awesome weapon = Armes puissantes... ARE YOU SERIOUS ? Awesome weapon = Armes incroyables. Can you learn to translate before do a traduction ?

I'm pretty sure, nobody needs a turkish translation

Why not ? Maybe they are more Turkish players than you believe.

French translation is so bad, I'll do it tomorrow. Awesome weapon = Armes puissantes... ARE YOU SERIOUS ? Awesome weapon = Armes incroyables. Can you learn to translate before do a traduction ?

I don't translate word by word, i translate an idea. And "incroyable" is incredible in english :S I am french, so shhhh :D

Menus()
{
//1

level.ShopMenu_item1_eng = "^81. ^7Weapons";
level.ShopMenu_item1_swe = "^81. ^7Vapen";
level.ShopMenu_item1_rus = "^81. ^7Оружие";

//2

level.ShopMenu_item2_eng = "^82. ^7Special items";
level.ShopMenu_item2_swe = "^82. ^7Sondersachen";
level.ShopMenu_item2_rus = "^82. ^7Специальные предметы";

//3


level.ShopMenu_item3_eng = "^83. ^7Perks";
level.ShopMenu_item3_swe = "^83. ^7Perks";
level.ShopMenu_item3_rus = "^83. ^7надбавки";

//4


level.ShopMenu_item4_eng = "^84. ^7Barricades";
level.ShopMenu_item4_swe = "^84. ^7Barriäre";
level.ShopMenu_item4_rus = "^84. ^7Баррикады";

//5


level.ShopMenu_item5_eng = "^85. ^7Class Shop";
level.ShopMenu_item5_swe = "^85. ^7Geschäft";
level.ShopMenu_item5_rus = "^85. ^7Класс Магазин";

//Title

level.ShopMenu_title_eng = "Human Shop";
level.ShopMenu_title_swe = "Mänschlichen Geschäft";
level.ShopMenu_title_rus = "Магазин человека";


//ESC

level.ShopMenu_esc_eng = "^7ESC ^8Exit";
level.ShopMenu_esc_swe = "^7ESC ^8Ausgang";
level.ShopMenu_esc_rus = "^7ESC ^8выход";


//Weapons 1

level.ShopMenu_weapons1_eng = "^81.^7 Normal Weapons";
level.ShopMenu_weapons1_swe = "^81.^7 Normale Vapen";
level.ShopMenu_weapons1_rus = "^81.^7 Нормальное оружие";


//Weapons 2

level.ShopMenu_weapons2_eng = "^82.^7 Good Weapons";
level.ShopMenu_weapons2_swe = "^82.^7 Gute Vapen";
level.ShopMenu_weapons2_rus = "^82.^7 Нормальное оружие";


//Weapons 3

level.ShopMenu_weapons3_eng = "^83.^7 Awesome Weapons";
level.ShopMenu_weapons3_swe = "^83.^7 Beste Vapen";
level.ShopMenu_weapons3_rus = "^83.^7 страшных видов оружия";

//Weapons Random

level.ShopMenu_weaponsrandom_eng = "^8-.^7 Random Weapon ^8[^7700^8]";
level.ShopMenu_weaponsrandom_swe = "^8-.^7 Slumpmässig Vapen ^8[^7700^8]";
level.ShopMenu_weaponsrandom_rus = "^8-.^7 Случайные оружие ^8[^7700^8]";

//Weapons Upgrade

level.ShopMenu_weaponsupgrade_eng = "^8-.^7 Upgrade Weapon ^8[^7500^8]";
level.ShopMenu_weaponsupgrade_swe = "^8-.^7 Upgrade Vapen ^8[^7500^8]";
level.ShopMenu_weaponsupgrade_rus = "^8-.^7 Обновление оружие ^8[^7500^8]";






//Misc


level.ShopMenu_Ammo_eng = "^81.^7 Max Ammo ^8[^7300^8]";
level.ShopMenu_Ammo_swe = "^81.^7 Max Ammunition ^8[^7300^8]";
level.ShopMenu_Ammo_rus = "^81.^7 Макс боеприпасов ^8[^7300^8]";


//No PTS*?1
level.YouDontHavePoints_eng = "^1You don't have enough points.";
level.YouDontHavePoints_swe = "^1Du hast nicht genug Punkten!";
level.YouDontHavePoints_rus = "^1У Вас нет достаточно очков.";


//Already got perk

level.AlreadyGotPerk_eng = "^1You already got this perk";
level.AlreadyGotPerk_swe = "^1Du hast schon dieses perk!";
level.AlreadyGotPerk_rus = "^1Вы уже получили это дерзкое";


//Barricades Normal

level.NormalBarricade_eng = "^81.^7 Normal Barricade ^8[^7100^8]";
level.NormalBarricade_swe = "^81.^7 Normal Barriär^8[^7100^8]";
level.NormalBarricade_rus = "^81.^7 Нормальная Баррикада ^8[^7100^8]";


//Barricade title

level.BarricadeTitle_eng = "Barricades";
level.BarricadeTitle_swe = "Barriäre";
level.BarricadeTitle_rus = "Баррикады";

//Barricades Standing

level.StandingBarricade_eng = "^82.^7 Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingBarricade_swe = "^82.^7 Stände Barriär ^8[^7100^8]";
level.StandingBarricade_rus = "^82.^7 Постоянный Баррикада ^8[^7100^8]";


//Other barricades

level.StrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Barricade ^8[^7100^8]";
level.StrongBarricade_swe = "^82.^7 Starkr Barriäe ^8[^7100^8]";
level.StrongBarricade_rus = "^82.^7 Сильные Баррикада ^8[^7100^8]";

//2

level.StandingStrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingStrongBarricade_swe = "^82.^7 Stark Stände Barriär^8[^7100^8]";
level.StandingStrongBarricade_rus = "^82.^7 Сильные Баррикада Постоянного ^8[^7100^8]";

//3
level.doubleStack_eng = "^83. ^7Strong Double stack ^8[^7200^8]";
level.doubleStack_swe = "^83. ^7Stark zweier stack ^8[^7200^8]";
level.doubleStack_rus = "^83. ^7Сильные двойной стек ^8[^7200^8]";

//4

level.TCade_eng = "^84. ^7Strong T-Cade ^8[^7250^8]";
level.TCade_swe = "^84. ^7Stark T-Barriäre^8[^7250^8]";
level.TCade_rus = "^84. ^7Сильные T-Кейд ^8[^7250^8]";




//Misc


level.WizardTeleport_eng = "^83. ^7Save/Load spot ^8[^7Free One-time^8]";
level.WizardTeleport_swe = "^83. ^7Save/Ladrn kordinater ^8[^7Gratis (frei ein mal)^8]";
level.WizardTeleport_rus = "^83. ^7Сохранение/Загрузка координат ^8[^7Бесплатная разовая^8]";


level.UpgradeDesertEagle_eng = "^83. ^7Upgrade Desert Eagle ^8[^7900^8]";
level.UpgradeDesertEagle_swe = "^83. ^7upgraden Desert Eagle ^8[^7900^8]";
level.UpgradeDesertEagle_rus = "^83. ^7модернизировать Desert Eagle ^8[^7900^8]";

level.UnlimitedAmmo_eng = "^84. ^7Unlimited Ammo ^8[^71200^8]";
level.UnlimitedAmmo_swe = "^84. ^7Infinite Ammunition ^8[^71200^8]";
level.UnlimitedAmmo_rus = "^84. ^7Неограниченные патроны ^8[^71200^8]";
}

np second line of each is in german

This is Finnish version of this.

Menus (Valikot)
{
//1
level.ShopMenu_item1_eng = "^81. ^7Weapons";
level.ShopMenu_item1_fin = "^81. ^7Aseet";
//2
level.ShopMenu_item2_eng = "^82. ^7Special items";
level.ShopMenu_item2_fin = "^82. ^Erikois tavarat";
//3
level.ShopMenu_item3_eng = "^83. ^7Perks";
level.ShopMenu_item3_fin = "^83. ^7Perkit";
//4
level.ShopMenu_item4_eng = "^84. ^7Barricades";
level.ShopMenu_item4_fin = "^84. ^7Barrikaadit";
//5
level.ShopMenu_item5_eng = "^85. ^7Class Shop";
level.ShopMenu_item5_fin = "^85. ^7 Kauppa";

//Title (Otsikot)
level.ShopMenu_title_eng = "Human Shop";
level.ShopMenu_title_fin = "Ihmis Kauppa";

//ESC (ESC)
level.ShopMenu_esc_eng = "^7ESC ^8Exit";
level.ShopMenu_esc_fin = "^7ESC ^8Poistu";

//Weapons 1 (Aseet 1)
level.ShopMenu_weapons1_eng = "^81.^7 Normal Weapons";
level.ShopMenu_weapons1_fin = "^81.^7 Normaalit Aseet";

//Weapons 2 (Aseet 2)
level.ShopMenu_weapons2_eng = "^82.^7 Good Weapons";
level.ShopMenu_weapons2_fin = "^82.^7 Hyvät Aseet";

//Weapons 3 (Aseet 3)
level.ShopMenu_weapons3_eng = "^83.^7 Awesome Weapons";
level.ShopMenu_weapons3_Fin = "^83.^7 Mahtavat Aseet";

//Weapons Random (Randomi Aseet)
level.ShopMenu_weaponsrandom_eng = "^8-.^7 Random Weapon ^8[^7700^8]";
level.ShopMenu_weaponsrandom_fin = "^8-.^7 Randomi Ase ^8[^7700^8]";

//Weapons Upgrade (Aseiden Parannus)
level.ShopMenu_weaponsupgrade_eng = "^8-.^7 Upgrade Weapon ^8[^7500^8]";
level.ShopMenu_weaponsupgrade_fin = "^8-.^7 Paranna Ase ^8[^7500^8]";

//Misc (Sekalaiset)
level.ShopMenu_Ammo_eng = "^81.^7 Max Ammo ^8[^7300^8]";
level.ShopMenu_Ammo_fin = "^81.^7 Täydet Panokset ^8[^7300^8]";

//No PTS*?1 (Ei Pisteitä)
level.YouDontHavePoints_eng = "^1You don't have enough points!";
level.YouDontHavePoints_fin = "^1Sinulla ei ole tarpeeksi pisteitä!";

//Already got perk (Sinulla on jo perkki)
level.AlreadyGotPerk_eng = "^1You already got this perk!";
level.AlreadyGotPerk_fin = "^1Sinulla on jo tämä perkki!";

//Barricades Normal (Normaalit barrikaadit)
level.NormalBarricade_eng = "^81.^7 Normal Barricade ^8[^7100^8]";
level.NormalBarricade_fin = "^81.^7 Normaali Barrikade ^8[^7100^8]";

//Barricade title (Barricade otsiko)
level.BarricadeTitle_eng = "Barricades";
level.BarricadeTitle_fin = "Barrikaadit";

//Barricades Standing (Seisovat barrikaadit)
level.StandingBarricade_eng = "^82.^7 Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingBarricade_fin = "^82.^7 Seisova Barricade ^8[^7100^8]";

//Other barricades (Muut barricadet)
level.StrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Barricade ^8[^7100^8]";
level.StrongBarricade_fin = "^82.^7 Vahva Barricade ^8[^7100^8]";
//2
level.StandingStrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingStrongBarricade_fin = "^82.^7 Vahva Seisova Barricade ^8[^7100^8]";
//3
level.doubleStack_eng = "^83. ^7Strong Double stack ^8[^7200^8]";
level.doubleStack_fin = "^83. ^7Vahva Tupla Pino ^8[^7200^8]";
//4
level.TCade_eng = "^84. ^7Strong T-Cade ^8[^7250^8]";
level.TCade_fin = "^84. ^7Vahva T-Barricade ^8[^7250^8]";

//Misc (Sekalaiset)
level.WizardTeleport_eng = "^83. ^7Save/Load spot ^8[^7Free One-time^8]";
level.WizardTeleport_fin = "^83. ^7Tallenna/Lataa Paikka ^8[^7Ilmainen Yksi-Kerta^8]";

level.UpgradeDesertEagle_eng = "^83. ^7Upgrade Desert Eagle ^8[^7900^8]";
level.UpgradeDesertEagle_fin = "^83. ^7Paranna Desert Eagle ^8[^7900^8]";

level.UnlimitedAmmo_eng = "^84. ^7Unlimited Ammo ^8[^71200^8]";
level.UnlimitedAmmo_fin = "^84. ^7Loputtomat Panokset ^8[^71200^8]";
}

Menus()
{
//1

level.ShopMenu_item1_eng = "^81. ^7Weapons";
level.ShopMenu_item1_pl = "^81. ^7Bronie";


//2

level.ShopMenu_item2_eng = "^82. ^7Special items";
level.ShopMenu_item2_pl = "^82. ^7Specjalne przedmioty";


//3


level.ShopMenu_item3_eng = "^83. ^7Perks";
level.ShopMenu_item3_pl = "^83. ^7Perki";


//4


level.ShopMenu_item4_eng = "^84. ^7Barricades";
level.ShopMenu_item4_pl = "^84. ^7Barykady";


//5


level.ShopMenu_item5_eng = "^85. ^7Class Shop";
level.ShopMenu_item5_pl = "^85. ^7sklep klasy";


//Title

level.ShopMenu_title_eng = "Human Shop";
level.ShopMenu_title_pl = "sklep człowieka";



//ESC

level.ShopMenu_esc_eng = "^7ESC ^8Exit";
level.ShopMenu_esc_pl = "^7ESC ^8wyjście";



//Weapons 1

level.ShopMenu_weapons1_eng = "^81.^7 Normal Weapons";
level.ShopMenu_weapons1_pl = "^81.^7 Normalne bronie";



//Weapons 2

level.ShopMenu_weapons2_eng = "^82.^7 Good Weapons";
level.ShopMenu_weapons2_pl = "^82.^7 Dobre bronie";
;


//Weapons 3

level.ShopMenu_weapons3_eng = "^83.^7 Awesome Weapons";
level.ShopMenu_weapons3_pl = "^83.^7 Zajebiste bronie";


//Weapons Random

level.ShopMenu_weaponsrandom_eng = "^8-.^7 Random Weapon ^8[^7700^8]";
level.ShopMenu_weaponsrandom_pl = "^8-.^7 Przypadkowa broń ^8[^7700^8]";


//Weapons Upgrade

level.ShopMenu_weaponsupgrade_eng = "^8-.^7 Upgrade Weapon ^8[^7500^8]";
level.ShopMenu_weaponsupgrade_pl = "^8-.^7 Ulepszona broń ^8[^7500^8]";







//Misc


level.ShopMenu_Ammo_eng = "^81.^7 Max Ammo ^8[^7300^8]";
level.ShopMenu_Ammo_pl = "^81.^7 Max amunicji ^8[^7300^8]";



//No PTS*?1
level.YouDontHavePoints_eng = "^1You don't have enough points.";
level.YouDontHavePoints_pl = "^1Nie masz wystarczająco punktów!";
;


//Already got perk

level.AlreadyGotPerk_eng = "^1You already got this perk";
level.AlreadyGotPerk_pl = "^1Już masz ten perk!";



//Barricades Normal

level.NormalBarricade_eng = "^81.^7 Normal Barricade ^8[^7100^8]";
level.NormalBarricade_pl = "^81.^7 Normalna Barykada ^8[^7100^8]";



//Barricade title

level.BarricadeTitle_eng = "Barricades";
level.BarricadeTitle_pl = "Barykadyr";


//Barricades Standing

level.StandingBarricade_eng = "^82.^7 Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingBarricade_pl = "^82.^7 Pionowa Barykada ^8[^7100^8]";



//Other barricades

level.StrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Barricade ^8[^7100^8]";
level.StrongBarricade_pl = "^82.^7 Mocna Barykada ^8[^7100^8]";

//2

level.StandingStrongBarricade_eng = "^81.^7 Strong Standing Barricade ^8[^7100^8]";
level.StandingStrongBarricade_pl = "^82.^7 Mocna Pionowa barykada ^8[^7100^8]";


//3
level.doubleStack_eng = "^83. ^7Strong Double stack ^8[^7200^8]";
level.doubleStack_pl = "^83. ^7Mocne podwójne zestakowane barykady ^8[^7200^8]";


//4

level.TCade_eng = "^84. ^7Strong T-Cade ^8[^7250^8]";
level.TCade_pl = "^84. ^7Mocna T-Barykada ^8[^7250^8]";





//Misc


level.WizardTeleport_eng = "^83. ^7Save/Load spot ^8[^7Free One-time^8]";
level.WizardTeleport_pl = "^83. ^7Zapisz/Wczytaj spot ^8[^7Gratis (bara en gång)^8]";



level.UpgradeDesertEagle_eng = "^83. ^7Upgrade Desert Eagle ^8[^7900^8]";
level.UpgradeDesertEagle_pl = "^83. ^7Ulepszony Desert Eagle ^8[^7900^8]";


level.UnlimitedAmmo_eng = "^84. ^7Unlimited Ammo ^8[^71200^8]";
level.UnlimitedAmmo_pl = "^84. ^7Nieskończona Amunicja ^8[^71200^8]";

}

Guest
This topic is now closed to further replies.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.